AZ 16-02ZVRK-M16 Выключатель безопасности, 2NC, 10А, IP67, −30...+80 °C, Schmersal
термопластичный корпус
Двойная изоляция
Большой отсек проводки
52 мм х 90 мм х 30 мм
Multiple кодирование
Долгая жизнь
Высокий уровень надежности контакта с низких напряжений и токов
отверстия Щелевые для регулировки, круглые отверстия для расположения
2 кабельных вводов M 16 х 1,5
Разъем M12, 4-полюсный
материалы
- Материал пластиковый корпус, армированный стекловолокном термопластик, самозатухающий
- Материал контактов серебро
Корпус не покрытие Отсутствует
Вес 120 г
Механические данные
Конструкция электрического подключения разъема M12
Механический ресурс 20.000.000 операции
выше Latching сила (Y / N) Да
Latching силы 30 Н
С выталкивающей силы (Y / N) Нет
Положительная сила разрыв 20 Н
положительный поездки перерыв 8 мм
Максимум. Исполнительные скорость 0,2 м / с
Условия окружающей среды
Температура окружающей среды
- Мин. температура окружающей среды от -30 ° C
- Макс. температура окружающей среды +80 ° C
Класс защиты IP67 в соответствии с IEC / EN 60529
Электрические характеристики
Конструкция элемента управления открывалка (NC)
Принцип коммутации элемент схемы Creep
Количество вспомогательных контактов 0 шт
Количество контактов безопасности 2 шт
Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение Uimp 6 кВ
Номинальное напряжение изоляции Ui 500 В
Тепловой ток тест Ithe 10 A
Категория применения AC-15: 230 В / 4 А,
DC-13: 24 В / 4 A
Максимум. номинал предохранителя 6 A Гг D-предохранителей
ATEX
Категории взрывозащите для газов Отсутствуют
Взрывозащищенные категория для пылей None
Габаритные размеры
Размеры датчика
- Ширина датчика 52 мм
- Высота датчика 90 мм
- Длина датчика 30 мм
Особенности и преимущества
Высоко защищенные от несанкционированного вмешательства приведения в действие механизм ... трудный чтобы победить с помощью простых инструментов, ленты, изогнутые проволоки и т.д. Снижает воздействие ответственности.
несъемным днищем приведения в действие ... усиливает tamperresistance.
Четыре дополнительных места записи ключа ... обеспечивают установку гибкость.
Индивидуально кодированные привод ключ опции (15000 кодов) ... Обеспечивает дополнительную безопасность в приложениях с высокой степенью риска. Видеть AZ16zi.
"Положительно Break" NC контакты ... заверяю цепь
Прерывание при удалении ключа привода.
Высокая сила ключа удерживания (7 фунтов) ... устраняет непреднамеренное открытие охранника из-за ударной / вибрации.
Водонепроницаемая конструкция ... соответствует требованиям IP67 Washdown.
Высокопрочный, из нержавеющей стали ключ привод ... терпит механическое злоупотребление без повреждений.
Прочный, устойчивый к коррозии корпус ... терпит наиболее враждебное окружение.
Широкий выбор аксессуаров ... для удовлетворения разнообразных
Требования к кандидатам.
ключ ... Запираемый для дополнительной безопасности во время оборудования поддержание.
Соответствие жестким стандартам безопасности Агентства ... BG, UL и CSA.
Взрывозащищенные модели и M12x1 д
Описание
Серии AZ15 / 16 предназначен для использования с подвижным машина защитные ограждения / ворота доступа, которые должны быть закрыты безопасность оператора. Их положительного открытия NC контакты обеспечивают значительно более высокий уровень безопасности по сравнению с обычным springdriven выключатели, контакты которых можно осуществлять сварку или палки закрыты. А также их подделку упорная конструкция предотвращает обход с простым инструменты, изогнутые провода или другие легко доступные средства. Их IP67 рейтинг делает их идеальными для блокировки защитных приспособлений в враждебное окружение. операция / 16 электромеханический предохранительный выключатель блокировки AZ15 состоит из прочной механизма переключения и geometricallyunique приведения в действие ключа. Ключ крепится к подвижному охранник. При открытии караула НЗ контакт (ы) вынуждены открыть через прямой (неупругой) механическое связь с ключом приведения в действие. Они положительно-брейк NC контакты уверить прерывание цепи (и остановки машины) при удалении ключа привода. (контакт замыкается NO при удалении ключа.)
Когда охранник закрыт, исполнительное ключевые силы ЧПУ контакты, чтобы закрыть и контакты NO, чтобы повторно открыть.
Типичные области применения
AZ15 / 16 предназначен для использования в качестве защитного выключателя блокировки на съемных кожухов машин, которые, когда открыто, разоблачить
Оператор / обслуживающего персонала к опасности машины. типичный приложения блокировочный защитных решеток, доступ двери / ворота, откидных крышек, панелей доступа и другое движимое защитные ограждения.
функция
Данное руководство по эксплуатации содержит всю информацию, которую вы
нужно для монтажа, наладка и ввод в эксплуатацию для обеспечения безопасной
эксплуатация и демонтаж распределительного устройства безопасности. Инструкция по эксплуатации
должен быть доступен в читаемом состоянии и полной версии
в непосредственной близости от устройства.
1.2 Целевая группа: уполномоченный квалифицированный персонал
Все операции, описанные в данном руководстве по эксплуатации, должны
проводиться обученным персоналом, уполномоченным заводом
Оператор только.
Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали и поняли это работает
инструкции и что вы знаете все применимые законодательства в отношении
охраны труда и предупреждение несчастных случаев перед установкой и
помещая компонент в эксплуатацию.
Машина строитель должен тщательно выбрать согласованные стандарты для
должны соблюдаться, а также других технических характеристик для отбора,
монтаж и интеграция компонентов.
1.3 Объяснение символов, используемых
Информация, подсказка, обратите внимание:
Этот символ используется для идентификации полезной дополнительной информации.
Внимание: Несоблюдение этого предупреждения может уведомления
привести к сбоям или неисправностей.
Предупреждение: Несоблюдение этого предупреждения может уведомления
привести к травмам и / или повреждению машины.
1.4 Надлежащее применение
Продукты, описанные в данной инструкции по эксплуатации разработаны
выполнять функции, связанные с безопасностью в рамках всей установки или машины. Это
является обязанностью изготовителя машины или установки для обеспечения
надлежащая функциональность всего машин или оборудования.
Распределительное устройство безопасности должен использоваться исключительно в соответствии с
версии перечислены ниже или для приложений, уполномоченным изготовителем.
Более подробная информация о диапазоне применений может быть
найти в разделе "Описание".
1.5 Общие указания по безопасности
Пользователь должен соблюдать инструкции по технике безопасности в данной инструкции по эксплуатации
по эксплуатации в отдельных странах требования к монтажу, а также все
действующие правила техники безопасности и правила предотвращения несчастных случаев.
Дополнительная техническая информация может быть найдена в SCHMERSAL
каталоги или в онлайн-каталоге в сети Интернет: WWW.
schmersal.net.
Информация, содержащаяся в данном руководстве по эксплуатации, обеспечивается
без ответственности и подлежит внесение технических изменений.
Если несколько компонентов безопасности соединены последовательно, производительность
Уровень по EN ISO 13849-1 будет снижена из-за
Ограниченное обнаружение ошибок при определенных обстоятельствах.
Вся концепция системы управления, в которой компонент безопасности
интегрирован, должны быть проверены на EN ISO 13849-2.
Там нет остаточных рисков, при условии, что инструкции по технике безопасности, а также
как инструкции, касающиеся монтажа, ввода в эксплуатацию, эксплуатации и
технического обслуживания наблюдаются.
Предупреждение о неправильного использования
В случае ненадлежащего или неправильного использования или манипуляций
безопасности распределительных устройств, личные опасности или повреждения оборудования
или растительные компоненты не могут быть исключены. Соответствующие требования
стандарта EN 1088 должны быть соблюдены.
1.7 Исключение ответственности
Мы не несем никакой ответственности за ущерб и поломки, возникающие
неисправен монтаж или несоблюдение данной инструкции по эксплуатации
руководство. Изготовитель не несет никакой ответственности за ущерб, возникший
от использования несанкционированных запасных частей или аксессуаров.
По соображениям безопасности, инвазивного работы на устройстве, а также произвольные ремонта,
преобразования и изменения устройства строго запрещены;
изготовитель не несет никакой ответственности за ущерб, вызванный
такие инвазивные работа, произвольные ремонт, конверсии и / или модификации
к устройству.
Специальные версии
Для специальных версий, которые не перечислены в коде заказа ниже 2.1,
эти спецификации применяются соответственно, при условии, что они соответствуют
стандартная версия.
2.3 Назначение и использование
Выключатели безопасности с отдельным приводом предназначены для скольжения,
навесные и съемные защитные приспособления, которые должны быть закрыты для того,
чтобы обеспечить необходимую безопасность эксплуатации.
Переключатели безопасности используются для приложений, в которых опасные
Ситуация завершается без задержки, когда защитный кожух открыт.
Когда защитный кожух открыт, контакты NC положительно открыт
и NO контакты не будут закрыты.
монтаж
3.1 Общие указания по монтажу
Монтажные размеры указаны на задней панели компонента.
Корпус выключателя не должен использоваться в качестве упора. Любой монтаж
должность. Установочное положение, однако должны быть выбраны таким образом, чтобы
попаданию грязи и загрязнений в задействованное отверстие избегается. неиспользованный
отверстия должны быть закрыты с помощью слота заглушек (AZ 15/16 -
1476-1 доступны в качестве дополнительного оборудования) после примерки.
Монтаж исполнительных механизмов: См Указания по монтажу приводов.
Электрическое подключение
4.1 Общая информация для электрического соединения
Электрическое подключение может выполняться только авторизованным
персонал в обесточенном состоянии.
Контакт маркировки можно найти в кабельном отсеке
переключатель. Для ввода кабеля, подходящие кабельные вводы с соответствующим
Степень защиты должна быть использована. После подключения, пыли и загрязнения сусле
удалить из проводки отсека. Предохранительный выключатель вдвое
изолированы. Использование защитного заземления разъема поэтому не
уполномоченный.
Установка и техническое обслуживание
5.1 Функциональное тестирование
Функция безопасности компонентов безопасности должны быть проверены.
Следующие условия должны быть предварительно проверены и выполнены:
1. Проверьте свободное перемещение приводного элемента
2. Проверьте целостность кабельного ввода и соединений
3. Проверьте корпус переключателя на наличие повреждений
5.2 Техническое обслуживание
Регулярный визуальный осмотр и функциональное тестирование, включая следующие
шаги, рекомендуется:
1. Проверьте свободное перемещение приводного элемента
2. Удалите частицы пыли и загрязнений
Кабельный ввод 3. Проверьте и соединения
Поврежденные или дефектные детали должны быть заменены.
6 Разборка и утилизация
6.1 Демонтаж
Распределительное устройство безопасности должны быть демонтированы в обесточенном состоянии
только.
6.2 Утилизация
Распределительное устройство безопасности необходимо утилизировать надлежащим образом в
соответствии с национальными предписаниями и законодательством.
SCHMERSAL СИСТЕМА:
360 ° ПОДХОД
На протяжении более 50 лет посвятил SCHMERSAL само по себе для понимания угроз безопасности машины. У нас есть сделали это наша миссия, чтобы развить поражение устойчивостью, потерпеть неудачу-tosafe решения с использованием передовых технологий выключателя.
Этот каталог-справочник представляет собой сборник информации, которая обращается к последнему и самым строгим безопасности промышленности стандарты и правила соответствуют с широким выбором надежного решения.
Исследование изо дня в день современной Безопасность на рабочем месте заполняется с мелочами промышленности правил и стандартов. Но философски мы смотрим к более высокий уровень в работе один из мировых величайших Инженеры, Леонардо да Винчи. истинный гений эпохи Возрождения, он был человек, чье увлечение для человеческое тело и принципы физика привела к его дотошный Анатомические рисунки, многочисленные запутанные машины, и даже роботизированной рыцаря, который состоял системы кабелей и шкивов, которые контролировали движение сочлененных конечностей. Можно утверждать в мире первый эргономичное инженер, Леонардо действительно понял человек и его физиологические отношения к механическому оборудованию.
Как и Леонардо, мы в SCHMERSAL взять 360- Степень подход к безопасности. Мы оцениваем от каждого угла возможных аварий и их профилактика. Мы признаем, широкие различия в каждом рабочая станция. Мы принимаем во внимание специфический дизайн охранник, а также экологическое и физическое соображения, необходимые для поддержки эксплуатация машин и обеспечить техническое обслуживание. Мы даже понимаем фрустрации и все слишком человеческое искушение некоторые станочники чувствуют переопределить (Байпас) система безопасности.
Различные динамика означают различные решения.
Различные рынки подвержены разные нормативно-правовые акты. Наша система более 200, блокирующие магнитные и канатные выдвижные выключатели заработал SCHMERSAL всемирную репутация надежности, гибкости и надежное качество.
ЗАМЕНА человеко-машинный
СОХРАНЕНИЯ ПРАВИЛА
Сегодня безопасность работника является вопросом, вызывающим серьезную озабоченность производителей Мировой. OSHA руководящие принципы, более жесткие ANSI стандарты, а в последнее время (1996), принятой Директива Европейского машиностроения (EMD) являются свидетельством повышенного внимания является уделяется безопасности работников в на рабочем месте.
Отдельные отраслевые стандарты и руководящие принципы, направленные на достижение более высокие уровни безопасности являются рассмотрены в разделе данного Справочник / Каталог право
"Стандарты безопасности". Каждая определяет минимальную безопасность требования к которым производители и работники должны соблюдать.
При этом, они представляют новый вызовы безопасности станции Специалист и оборудование дизайнера ... особенно там, где охранники безопасности вспомогательные для производственного оборудования-х функциональный дизайн требуется.
НОВЫЕ КОНЦЕПЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕТОДЫ
Цель этих новых и новых руководящих принципов заключается в обеспечении повышенные уровни Защита для операторов машин, хелперов, и обслуживающий персонал.
К этой цели они имеют приняли несколько новых безопасность системные концепции в том числе:
• контакты положительно-брейк
• более защищенные от несанкционированного вмешательства сопротивление
• положительные управляемые реле
• Обнаружение неисправностей
• отказ одного компонента
надежность управления
Обычные концевые выключатели, близость датчики, магнитные выключатели и другая классическая позиция зондирования и устройства управления традиционно используется в качестве безопасности блокираторы не отвечают современным требованиям.
Следовательно, при использовании в таких приложения, они считаются небезопасными.
MAN-БЕЗОПАСНОСТЬ МАШИНЫ
Международный символ
Положительно Перерыв контакты
9
"БЕЗОПАСНОСТЬ-КОНКРЕТНЫЕ" КОМПОНЕНТЫ
Новые переключатели, датчики и средства управления были разработаны специально для приложений безопасности. Каждый предназначен для преодолеть одну или несколько недостатков традиционных «Несохранность» компоненты ... и удовлетворяют одному или более из
текущие требования безопасности, присущие последним
отраслевые стандарты и руководящие принципы.
Эти защитные специфические компоненты являются предметом этого
каталог. Они включают:
• блокирующие выключатели в привязке
• в привязке блокирующие выключатели с электромагнитным защелкивания
• запечатанные датчики безопасности бесконтактные
• безопасность футсвитчи
• Тяни / Толкай в действие аварийные кабельно-выдвижные выключатели
• двуручные органы управления
• положительно излом навесные выключатели безопасности
• Защитные световые завесы / балки
• отказоустойчивость к безопасных краев безопасности
• Давление безопасности коврики
• концевые выключатели безопасности с рейтингом
• Контроллеры безопасности
Каждый из этих компонентов разработан, чтобы помочь безопасности Специалист и оборудование дизайнеры более эффективно решать их ответственность ... чтобы гарантировать, что машины, построенные или купил, не выставляет операторы, помощникам или обслуживающего персонала к опасностям.
Удовлетворять все Ваши запросы Мы надеемся, что этот каталог-справочник, его компаньон каталоги, и наше Руководство учебник и видео, будет полезно инструменты в выборе подходящих компонентов для удовлетворения ваши уникальные потребности приложения requirements.Your являются нашими Наиболее важной проблемой.
Мы приветствуем ваши вопросы и комментарии, и будет признателен, если Вы нам о каких-либо сбоев оборудования требования, которые не могут быть удовлетворены доступные компоненты.
AZ16-02ZVRK-M16 Выключатель безопасности АНАЛОГ, может заменить:
440K Cadet 3 Allen-Bradley
Bulletin 440K Allen-Bradley Elf Miniature Housing Tongue Interlock Switches
440K Allen-Bradley Elf Miniatur
Bulletin 440K MT-GD2 Allen-Bradley Tongue Interlock Switches
440K MT-GD2 Allen-Bradley
Bulletin 440K Allen-Bradley Trojan 5 & 6 Universal Tongue Interlock Switches
440K Allen-Bradley Trojan 5 & 6 Universal
440G Atlas 5 Allen-Bradley
Bulletin 440G-LZ Allen-Bradley Guard Locking Switches
440G-LZ Allen-Bradley
Bulletin 1600N 440G-MT Allen-Bradley Guard Locking Solenoid Switches
440G-MT Allen-Bradley Solenoid
Bulletin 440G TLS-GD2 Allen-Bradley Guard Locking Switches
440G TLS-GD2 Allen-Bradley
Bulletin 440G TLS-Z GD2 Allen-Bradley Guard Locking Switches
440G TLS-Z GD2 Allen-Bradley
D4SL-N2FA-DN Omron
D4SL-N3FA-DN Omron
D4SL-N4FA-DN Omron
D4SL-N2FA-DN Omron
D4SL-N3FA-DN Omron
D4SL-N4FA-DN Omron
D4SL-N3FA-N Omron
D4SL-N4FA-N Omron
D4SL-N3FA-D Omron
D4SL-N4FA-D Omron
D4SL-N3FA-D Omron
D4SL-N4FA-D Omron
D4SL-N3FA Omron
D4SL-N4FA Omron
D4SL-N3FG-DN Omron
D4SL-N4FG-DN Omron
D4SL-N3FG-DN Omron
D4SL-N4FG-DN Omron
D4SL-N3FG-N Omron
D4SL-N4FG-N Omron
D4SL-N3FG-D Omron
D4SL-N4FG-D Omron
D4SL-N3FG-D Omron
D4SL-N4FG-D Omron
D4SL-N3FG Omron
D4SL-N4FG Omron
D4SL-N3FA-D4N Omron
D4SL-N4FA-D4N Omron
D4SL-N3FA-D4N Omron
D4SL-N4FA-D4N Omron
D4SL-N3FA-D4 Omron
D4SL-N4FA-D4 Omron
D4SL-N3FA-D4 Omron
D4SL-N4FA-D4 Omron
D4SL-N2FG-D4N Omron
D4SL-N3FG-D4N Omron
D4SL-N4FG-D4N Omron
D4SL-N3FG-D4N Omron
D4SL-N4FG-D4N Omron
D4SL-N2FG-D4 Omron
D4SL-N3FG-D4 Omron
D4SL-N4FG-D4 Omron
D4SL-N2FG-D4 Omron
D4SL-N3FG-D4 Omron
D4SL-N4FG-D4 Omron
D4NS-1BF Omron
Omron D4NS-2BF
Omron D4NS-4BF
D4NS-6BF Omron
Omron D4NS-8BF
D4NS-9BF Omron
D4NS-2BF-SJ Omron
Omron D4NS-4BF-SJ